“新疆维吾尔木卡姆”是流传于中国新疆各维吾尔族聚居区的各种木卡姆的总称,是集歌、舞、乐于一体的大型综合艺术形式。2008年,“新疆维吾尔木卡姆”入选联合国教科文组织“人类非物质文化遗产代表作名录”。
柯尔克孜史诗《玛纳斯》传唱千年,是中国三大史诗之一。2009年,《玛纳斯》入选联合国教科文组织“人类非物质文化遗产代表作名录”。
(资料图片)
麦西热甫是维吾尔人民文化传统最为重要的承载者。2010年,麦西热甫入选联合国教科文组织“人类非物质文化遗产代表作名录”。
“新疆维吾尔木卡姆”、《玛纳斯》和麦西热甫三个项目,将与来自全国各地的入选国家级非遗名录的项目,共同汇聚于日前动工的新疆非物质文化遗产馆(以下简称“新疆非遗馆”)的中华瑰宝厅。作为新疆首个综合性非遗展馆,新疆非遗馆由新世界中国捐资2亿元人民币建设,中国工程院院士何镜堂及其创作团队参与设计,共包含中华瑰宝厅、展示厅、展演厅、互动体验厅、文创产业厅、传承人工作室几个部分。
文化交流窗口
从空中鸟瞰,设计图上的新疆非遗馆就像一幅壮丽的新疆非遗长卷,体现了“中华瑰宝·天圆地方”的设计概念。建筑采用中心对称式布局,代表着中华文化的凝聚与发扬,同时将观展和体验动静分区,满足多元化服务需求。
中部大堂的“非遗之冠”是整个建筑的亮点,这个圆形的空间形成具有新疆文化特色的入口大堂,56个柱廊寓意民族大团结的美好画卷,表面肌理采用中国传统纹样,突出中华文化特征。连接新疆非遗馆展厅之间的非遗长廊,设置一系列展示窗口,将丰富的非遗文化融入其中,形成角度多样的“框景”。丝绸之路环廊将丝路记忆、民俗活动刻印于墙体之上,呈现丰富的文化活动印记。
在工程设计上,非遗馆创新引进了意大利TSS冷辐射设计,环保可持续;采用适合湿陷性黄土特征的施工方案;钢结构装配式项目,让施工的效率和质量更有保障。新世界中国在各个维度用心用力,力求打造一个传承中华文脉的场所,一个聚集丰富民族艺术的瑰宝殿堂,一个历史与现代、传承与弘扬、记忆与创新的城市新经典。
眺远营销咨询创始人高承远对第一财经记者表示:“新疆是中国与中亚、南亚和西亚等地区的重要交通枢纽,也是丝绸之路经济带和中巴经济走廊的交汇点。新疆非遗馆的建设,对于‘一带一路’沿线国家的文化交流具有重要意义。具体而言,包括:保护文化遗产,促进民族交融的纽带价值;将其作为促进文化与产业融合发展,塑造文化新高地、旅游新名片的窗口价值;让文化润心铸魂,助力中国文化在世界舞台上绽放光芒的文化价值。”
商业及战略管理专家、她力量创始卢步云告诉第一财经记者:“新疆非遗馆的建设,除了将无价的非遗瑰宝向世界展示外,还承载着将新疆独特的资源、旅游、文化、创意产品向外推广的作用。”
“新疆丰富的非遗资源体现着中华传统文化的生命力和创造力,印证了各民族交往、交流、交融的历史。”新世界发展执行董事、新世界中国董事兼行政总裁黄少媚表示,将充分发挥新世界多年来在文化保育和项目运营方面的优势,为新疆打造一座延续中华文脉的城市客厅。
如何让非遗走入现代生活
在新疆非遗馆的展示厅,观众将通过实物展览、传承人活态展示、图文影像等,看到留存在新疆大地上的传统音乐、舞蹈、乐器、体育运动、民间文学、美食制作、手工技艺、节庆习俗等饱含中华民族智慧的文化瑰宝。
新疆非遗馆的一个重要作用,是让非遗走入现代生活。传统的非遗容易重保护轻利用。非遗离开现代生活久远,所以一般来说,非遗展示馆成了常用的保护手段。有些把非遗开发成数字藏品、发展数字非遗文化收藏业等。然而,非遗倍显珍贵,是因“物以稀为贵”,非遗若因稀少而又不能传播,又如何能广为人知,走入现代人的生活?
南京农业大学规划院上海分院院长、上海立信会计金融学院高级经济师孙文华在接受第一财经记者采访时认为,需要回归非遗的本质,“非遗是‘历史文化’,文化是一种价值观、是历史观、世界观,文化也是一种符号,是一类器物,是一种规范。非遗文化有些是物化的,但更需‘有形’化,通过文化创意,将传统的非遗文化走入现代人的生活。”
在具体做法上,孙文华认为需要注意这两个方面:一是需要将文化创意作为非遗保护和利用的一种重要手段,如,各地都有非遗文化,需要整合提炼地方特色的文化符号,创造具有地方特色的文化旅游纪念品、文化景点、文化表演以及文化用品等。非遗成为符号后,可以被活化商用。二是需要品牌化,非遗最具品质,是人文历史的最重要的体现,品牌化需要将非遗所传达的价值观提炼出来,以传承和传播。
中国通信工业协会两化融合委员会副会长吴高斌则从非遗的传承与创新、市场化和商业化、普及和推广等三个方面对第一财经记者表示:“我们需要发挥市场的作用,通过商业化的手段,让非遗走向市场,让更多的人了解和认识非遗,同时也为非遗的传承和发展提供了新的动力和支持。新疆非遗馆的建设,为我们提供了一个很好的样板和借鉴。我们需要在建设中注重非遗的传承与发展,让非遗走向市场,走进博物馆和展览馆,走进学校和社区,让非遗走入现代生活。”
高承远建议从非遗品牌推广、非遗元素嫁接、非遗体验活动、非遗传承人培养、非遗产品推广等做法和思路入手,“让非遗走入现代生活需要全社会的共同努力和支持,需要政府、企业、社会组织和个人都发挥自己的作用,通过各种方式弘扬和传承非遗文化,让其在现代生活中得到更好的保护和发展”。